Tierra arrasada, de Julieta Marucco (obra de teatro sobre el éxodo jujeño) - Los otros héroes

Obra de teatro sobre el éxodo jujeño...

 

TIERRA ARRASADA

PERSONAJES

DON PEDRO

DON ENRIQUE

DOÑA AURORA

DON JULIO

Obra dividida en tres actos.

Belgrano, creador de la bandera argentina, fue a luchar al norte del país contra los realistas. Sin la colaboración del pueblo jujeño, otra podría haber sido la historia.

PRIMER ACTO

PERSONAJES

DON ENRIQUE

DOÑA AURORA

DON PEDRO

DON JULIO

Escena 1

1812, en un comercio en San Salvador de Jujuy, cerca del río Xibi-Xibi, es de noche y alguien golpea la ventana que da a la calle.

Aurora: ¿Quién será?

Enrique: No sé, voy a ver.

(Enrique abre la puerta)

Enrique: Buenas noches, ¿qué se le ofrece?

Pedro: Buenas noches, don Enrique. Disculpe la hora, pero ando necesitando unas cosas.

Enrique: ¿No podía venir a comprar más temprano?

Pedro: Es que…

Enrique: (le hace un ademán para que pase)

Pedro: Después de lo que pasó, no tengo cara para andar exhibiéndome por el pueblo.

Aurora: Parece que no se va a sacar de la cabeza nunca lo que pasó en Huaqui.

Pedro: Buenas noches, doña.

Aurora: Buenas noches. ¿Lleva lo de siempre?

Pedro: Sí, y agrégueme un poco de sal.

Enrique: No tiene cara ni va a haber pueblo.

Pedro: No entiendo.

Enrique: Dijo que no tenía cara para andar por el pueblo ¿no? Bueno, tampoco va a haber pueblo.

Pedro: Sigo sin entender. (Como si acabara de darse cuenta) Ah, ¿se refiere a que los realistas nos van a…?

Enrique: No, a la orden que dio Belgrano. Nos vamos para otro lado. Que les roben a otros tontos.

Aurora: (señala unos paquetes) ¿No ve que tenemos todo empacado?

Pedro: ¿Ustedes creen que así nomás se va a ir todo un pueblo?

Aurora: Ajá. Y le vendo porque es usted, porque la verdad es que deberíamos reservar algo de mercadería. Ya está decidido, pueblo nuevo, vida nueva.

Enrique: Bueno, tampoco es tan así. Nos vamos por un tiempo y después volvemos.

Pedro: (incrédulo e irónico) ¿Y cuándo piensan volver? ¿Para Navidad? No se dan cuenta de que si se van, le dejarán todo el camino allanado a los realistas. Les van a quitar la casa, los van a dejar sin nada.

Aurora: ¡Mi casa no la va a ocupar nadie!

Pedro: Yo fui a pelear a Huaqui ¿y saben qué pasó? Ganaron ellos. Por tener una bandera y un poco de entrenamiento, la situación no va a cambiar. Además, Belgrano no es militar. No sabe manejar un ejército. Estará muy preparado para otras cosas, pero la guerra es algo diferente.

Aurora: En eso tiene razón… ¿Enrique, qué vamos a hacer?

APAGÓN

Nota: Se puede poner una luna y cambiar por un sol para que se entienda el cambio de día.

Escena 2

Al otro día, en el comercio de Don Enrique y Doña Aurora, llega Don Julio.

Julio: Buenos días. ¿Están listos para viajar?

Aurora: Como tener preparada las cosas, están preparadas. Pero los que no estamos preparados somos nosotros.

Julio: ¿Qué pasa?

Enrique: Ayer hablamos con alguien y nos planteó algo muy razonable. ¿Qué garantías hay de que ganen y podamos volver a casa?

Julio: Ninguna.

Aurora: Entonces entenderá que no podemos irnos y dejar todo atrás.

Julio: Si me permiten, yo lo que entiendo es lo siguiente. Ustedes no quieren que los realistas sigan metiendo sus narices aquí.

Enrique: No, por supuesto que no.

Julio: ¡Pero tampoco quieren tomar los riesgos para que deje de pasar eso!

Enrique: Lo pone como si fuera fácil.

Julio: No digo que sea fácil. Pero soy de los que piensan que hay que intentarlo.

Aurora: Ya lo intentamos y perdimos. ¿Por qué seguir insistiendo con esto?

Julio: No sé, doña Aurora, porque quizás la libertad, dejarle una tierra distinta a los que siguen, no sea cosa para rendirse en el primer intento… Piénselo, iré a hablar con los demás.

(Julio se retira del comercio y saluda con un ademán)

Escena 3

Aurora y Enrique conversan en el comercio.

Aurora: ¿Desempaco?

Enrique: Esperemos un poco, qué apuro hay.

Aurora: ¿Te quedaste pensando sobre lo que dijo Don Julio?

Enrique: Sí, la verdad que sí. Y no sé qué hacer.

(Aurora se acerca a la vereda)

Aurora: Parece que Josefa se va. Y allá, María también se la ve con un montón de bártulos. Parece que va en serio.

Enrique: A ver, dejame ver. (Enrique se acerca a la vereda) Parece que sí, que se van nomás.

Aurora: Se me van mis mejores clientas. Qué desgracia.

Enrique: Si se van todos, no tiene sentido quedarnos acá y tener esto para que no venga nadie. ¿A quién le voy a vender? Por Pedro no me voy a quedar.

Aurora: Este Pedro metiéndose en lo que no le importa. Y vos, ¿para qué le das charla?

Enrique: ¿Yo? Fuiste vos la que le sacó el tema (la señala con el dedo) la que le habló de política.

Aurora: ¿Yo? ¿Y yo qué sé de política?

Enrique: ¿Quién le mencionó lo de Huaqui para que se pusiera a largar toda su melancolía?

Aurora: Debo ser cortés con los clientes.

Enrique: ¿Qué clientes? Se nos van todos. En vez de seguir los consejos de Pedro, que ni siquiera tiene el valor para andar a la luz del sol, tendría que seguir los consejos de un hombre respetable.

Aurora: ¿De quién?

Enrique: De Julio.

Aurora: Las cosas están listas, si querés nos vamos con ellos.

Enrique: Nos vamos, Aurora. Nos vamos.

Aurora: Voy a preparar lo que falta.

Enrique: Y yo voy a avisarle a Don Julio que cambié de opinión.

(Enrique se dirige a la puerta de salida)

Aurora: ¿Enrique?

Enrique: ¿Qué?

Aurora: ¿Nos vamos porque creemos en lo que dice Julio o para no quedarnos solos?

Enrique: ¿A qué te referís?

Aurora: ¿Nos vamos porque creemos que podemos ganar y volver o porque se va el pueblo?

Enrique: Nos vamos por las dos cosas.

TELÓN

SEGUNDO ACTO

PERSONAJES

DON ENRIQUE

DOÑA AURORA

DON PEDRO

Escena 1

En la plaza principal, algunas familias esperan para partir a Tucumán. Pedro se acerca.

Pedro: ¡Don Enrique!

(Pedro se acerca a Don Enrique y Doña Aurora)

Enrique: Pedro ¿qué hace acá?

Pedro: Vine a despedirme.

Aurora: ¿Usted no viene?

Pedro: No, doña.

Aurora: Ah.

Enrique: Nosotros nos vamos.

Pedro: Sí, me enteré, por eso estoy acá.

Aurora: Usted podría hacer lo mismo. ¿No, Enrique?

Enrique: Podría venir con nosotros.

Pedro: No, me voy a quedar. Que tengan un buen viaje.

Enrique: Gracias, Pedro.

Aurora: Y usted tenga buena suerte. Cuídese.

TELÓN

TERCER ACTO

PERSONAJES

DON ENRIQUE

DOÑA AURORA

DON PEDRO

Escena 1

Después de unos meses los habitantes regresan al pueblo que abandonaron. Enrique y Aurora acomodan sus cosas en su antigua casa.

Aurora: Al fin.

Enrique: Al fin.

Aurora: Ya estaba extrañando.

Enrique: Hay que limpiar un poco y volver a poner todo como estaba.

Aurora: Volveremos a ser el pueblo que era antes.

Enrique: No

Aurora: ¿No?

Enrique: No, Aurora, será un pueblo mucho mejor.

Escena 2

Marzo, 1813, es medianoche. Alguien toca la ventana del comercio- casa de Enrique y Aurora.

Aurora: ¿Quién será a estas horas?

Enrique: Voy a ver.

(Enrique abre la ventana)

Enrique: ¡Pedro! ¡Qué gusto verlo!

Pedro: Pensé que me iba a retar por el horario.

Enrique: (ademán de que pase) Pase, pase.

Pedro: Veo que han vuelto.

Enrique: Acá estamos.

Pedro: Me alegra que hayan podido regresar.

Enrique: ¿Y cómo la pasó todo este tiempo?

(Pedro iba a empezar a hablar pero Enrique lo interrumpe)

Enrique: Siéntese, siéntese.

(Aurora se acerca)

Aurora: ¿Quién es? ¿Don Pedro?, ¡qué gusto!

Enrique: Cuente.

(Pedro intenta hablar otra vez pero…)

Aurora: ¿Va a llevar lo de siempre?

Enrique: ¡Aurora!

Pedro: No, no vine a comprar.

Enrique: Cuente, cuente.

Pedro: Después de que ustedes se fueron, quedaban todavía algunas familias campesinas. Y pensando en el riesgo que corrían, los empecé a ayudar para que pudieran reunirse con ustedes.

Enrique: Muy noble de su parte.

Pedro: Es que después de aquella derrota quedé muy mal y no confiaba en que se podía hacer algo bueno. ¿Me entiende? Pensaba que estaba todo perdido y que yo no podía hacer nada.

Enrique: Pero lo hizo.

Pedro: Y me di cuenta de que era fundamental para el éxito que el pueblo estuviera unido por la causa. Lamento mucho haberlos hecho dudar. Casi los pongo en riesgo.

Aurora: No, nadie sabía qué hacer.

Pedro: Nadie no. Belgrano demostró que sabía lo que hacía. Fue buena estrategia la tierra arrasada. Que no quedara ni un cabrito que pudieran robar.

Enrique: Y usted demostró su valentía. Venga un abrazo, amigo.

(Enrique y Pedro se abrazan)

TELÓN

FIN DE LA OBRA